Wyświetl Pojedyńczy Post
  #1230  
Nieprzeczytane 06-08-2012, 21:37
Kazimierz's Avatar
Kazimierz Kazimierz jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Dec 2007
Miasto: Gdańsk,pomorskie
Posty: 3 007
Domyślnie Prośba o recenzję ?

Nie wiem, czy wypada mi w tym miejscu mieć prośbę o recenzję powieści z gatunku fantazy, napisanej swieżo przez moją wnuczkę Weronikę w języku niemieckim, bo tam mieszka i kończy w przyszłym roku maturę. Książkę tą (ok. 200 stron) z trudem mi się udało przetłumaczyć na nasz język, bo z niemieckim juz dawno nie miałem do czynienia.
Powieść tą zamieszczam sukcesywnie na moim blogu pt.
"Świetlista czerwona śmierć" zafascynowała mnie dlatego, że jest historia myśli młodej dziewczyny i tęsknoty za prawdziwą miłością.
Nie będę nic sugerował, ale ciekawy jestem, jak rozumieją jej myśli inni.
Liczę na to, że moja prośba zyska oddźwięk na tym forum.
Będę wdzięczny za każde zainteresowanie. Liczę szczególnie na moje stare znajome, Elizkę i Mimcię. ?

Ps. Przepraszam za moje słabe literacko tłumaczenie. Oryginał jest o wiele lepszy.
__________________
Na szukanie lepszego swiata
nie jest jeszcze za pózno.
Alfred Tennyson
Odpowiedź z Cytowaniem