menu

senior.pl - aktywni w każdym wieku

Wróć   Klub Senior Cafe > Kultura > Muzyka
Zarejestruj się FAQ / Pomoc Szukaj Dzisiejsze Posty Oznacz Fora Jako Przeczytane

Muzyka Muzyka słuchana i wykonywana - od klasycznej do tej całkiem współczesnej, od opery do "Idola" - jedym słowem wszystko o świecie dźwięków.

Odpowiedz
Narzędzia wątku Przeszukaj ten wątek
  #57701  
Nieprzeczytane 10-05-2020, 21:32
alez5's Avatar
alez5 alez5 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Miasto: Warszawa
Posty: 8 259
Domyślnie

Jest taki utwór Grupy ABC z roku 1972, który jest pewnie najmniej znany ze wszystkich nagranych przez piątkę muzyków - to kompozycja Mirka, który wspomaga w chórkach Grześka Szczepaniaka: "Zobacz wiosna przyszła już". Dwa lata wcześniej ten utwór nagrały Bizony.

- Bizony
https://www.youtube.com/watch?v=6nNKub__h-I

- Grupa ABC
https://www.youtube.com/watch?v=U8ygC4jr_a4



Pozdrawiam ...
__________________
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57702  
Nieprzeczytane 11-05-2020, 08:42
alez5's Avatar
alez5 alez5 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Miasto: Warszawa
Posty: 8 259
Domyślnie

Witam!

We wczorajszej audycji "Słodkie radio retro" przedstawiona została piosenka "Wiosna raz" w wykonaniu Mieczysława Fogga. I nie byłoby w tym nic szczególnego, gdyby nie to, że ten utwór, tak często grany w radiu w latach 60-tych, nie
został w tym wykonaniu zarejestrowany na You Tube.

Mieczysław Fogg - Wiosna raz
muzyka Jan Markowski, słowa Zdzisław Gozdawa

To zdarza się raz tylko w roku
Dokładnie, gdy kończy się mróz
Z początku jest dziwny niepokój
Aż nagle coś pada na mózg

Z dziewczyną siadamy, jak w barze
W starym parku, pod krzakiem róż
Park zamienił się w bar
Bar wiosenny ma czar
Panie starszy/ober, nakrycia dwa, już

Wiosna raz!
Proszę bardzo
Mocny koktajl majowy do głów

Wiosna raz!
Proszę bardzo
Raz sałata z jaśminów i bzu

Nastrój raz
Proszę bardzo
Do stolika słowika nam dać

Wszystkie gwiazdki na niebie zapalić
Świeże pączki róż podać na deser
Oczy przymknij, nie pytaj, co dalej
Panie starszy/ober, ten księżyc pan/już zgaś

To wszyscy z nas wzięli dziś przykład
Bez względu na płeć i na wiek
To rzecz jest doprawdy niezwykła
Tłum cały do parku się zbiegł

Pan starszy z uroczą dziewczyną
Na ławeczce siadł vis-ŕ-vis
Spojrzał na nas, już zgadł
Spojrzał na nas, już wpadł
Przymknął oczy, i tak mu się śni.

Pozdrawiam ...
__________________
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57703  
Nieprzeczytane 11-05-2020, 10:59
ewelina117's Avatar
ewelina117 ewelina117 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Apr 2016
Miasto: Łódź
Posty: 2 796
Domyślnie

Witam
Urszula Sipińska & Trubadurzy - "Najlepiej wiosną"

https://www.youtube.com/watch?v=FB-DeGUSLmg
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57704  
Nieprzeczytane 11-05-2020, 11:21
Camel 01's Avatar
Camel 01 Camel 01 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Dec 2017
Miasto: Warszawa
Posty: 2 465
Domyślnie

Witam !

62 lata temu - 11 maja 1958r na pierwszym miejscu listy przebojów w Wielkiej Brytanii znalazła się piosenka “Who’s Sorry Now” w wykonaniu Connie Francis. Była to nowa wersja kompozycji z 1923 roku, która również pojawiła się w filmie “Noc w Casablance” braci Marx w 1946 roku. “Who’s Sorry Now” przebywała na pierwszym miejscu przez sześć tygodni.

Connie Francis - Who's Sorry Now
https://www.youtube.com/watch?v=i9QEAtcz3o8




Pozdrawiam
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57705  
Nieprzeczytane 11-05-2020, 12:17
Camel 01's Avatar
Camel 01 Camel 01 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Dec 2017
Miasto: Warszawa
Posty: 2 465
Domyślnie

Adam Aston - Ach, zostań
https://www.youtube.com/watch?v=ahzlqCWmZ8Y

Odpowiedź z Cytowaniem
  #57706  
Nieprzeczytane 11-05-2020, 14:05
gjotka's Avatar
gjotka gjotka jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Apr 2020
Miasto: Warszawa
Posty: 3 368
Domyślnie KORA "Głęboko w sercu"



https://www.youtube.com/watch?v=y4mh22w8a2g


Pozdrawiam
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57707  
Nieprzeczytane 11-05-2020, 14:08
alez5's Avatar
alez5 alez5 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Jul 2008
Miasto: Warszawa
Posty: 8 259
Domyślnie

Wydawnictwo Kameleon Records umieściło na rynku nową płytę "Wring That Neck" Grupy ABC, zawierającą 15 utworów, nagranych w roku 1971.

- Ellis Island (Brian Augera),
- Za dużo chcesz,
- Napisz proszę (wersja niemiecko-języczna),
- You Don't Love Me (Mirek Męczyński - wokal),
- Ktoś,
- Wszystkie miody tego lata (wersja niemiecko-języczna),
- Wring That Neck (Deep Purple),
- Idę dalej,
- Każdą chwilę chwal (wersja niemiecko-języczna),
- Wodo zimna wodo,
- Something (pełna wersja stereo),
- Za mną nie oglądaj się,
- Bliżej ciebie (wersja niemiecko-języczna),
- Na sianie,
- Idę dalej (live).



...
__________________
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57708  
Nieprzeczytane 11-05-2020, 20:23
Camel 01's Avatar
Camel 01 Camel 01 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Dec 2017
Miasto: Warszawa
Posty: 2 465
Domyślnie

Tadeusz Faliszewski - Warszawo, moja Warszawo
https://www.youtube.com/watch?v=1-l-EA4pXqc


Potańcówka na plaży Poniatówka
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57709  
Nieprzeczytane 11-05-2020, 21:01
Camel 01's Avatar
Camel 01 Camel 01 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Dec 2017
Miasto: Warszawa
Posty: 2 465
Domyślnie

Stefan Witas - Rosjanka
https://www.youtube.com/watch?v=EXnZJf3J5LM

Odpowiedź z Cytowaniem
  #57710  
Nieprzeczytane 11-05-2020, 22:11
Camel 01's Avatar
Camel 01 Camel 01 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Dec 2017
Miasto: Warszawa
Posty: 2 465
Domyślnie

Patsy Cline - You Belong To Me
https://www.youtube.com/watch?v=fS9QdF_0I8Q

Odpowiedź z Cytowaniem
  #57711  
Nieprzeczytane 12-05-2020, 10:34
ewelina117's Avatar
ewelina117 ewelina117 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Apr 2016
Miasto: Łódź
Posty: 2 796
Domyślnie

Witam

Patsy Cline - "Crazy"

https://www.youtube.com/watch?v=MbnrdCS57d0
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57712  
Nieprzeczytane 12-05-2020, 10:42
ewelina117's Avatar
ewelina117 ewelina117 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Apr 2016
Miasto: Łódź
Posty: 2 796
Domyślnie

12 maja w 1928 w Kansas City urodził się wybitny producent, aranżer, pianista i kompozytor muzyki pop i soul - Burt Bacharach. Jego piosenki wykonywali m. in. Aretha Franklin, Dionne Warwick, Tom Jones, Dusty Springfield ...

Tom Jones - "What's New Pussycat?"

https://www.youtube.com/watch?v=qQvIAs-nPSo
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57713  
Nieprzeczytane 12-05-2020, 10:50
ewelina117's Avatar
ewelina117 ewelina117 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Apr 2016
Miasto: Łódź
Posty: 2 796
Domyślnie

I może coś nowszego

Ville Valo & Natalia Avelon - "Summer Wine"

https://www.youtube.com/watch?v=ONdsLfVZMso

Magda Femme & Michał Wiśniewski - "Summer Wine"
https://www.youtube.com/watch?v=3FWk5pkmNT8

Letnie wino
Truskawki, wiśnie i pocałunek anioła wiosną,
Moje letnie wino zrobione jest z tych wszystkich rzeczy...
Przechadzałem się po mieście w srebrnych ostrogach, dzwoniących do piosenki,, którą śpiewałem dla nielicznych....
Zobaczyła moje srebrne ostrogi i powiedziała, że spędźmy trochę czasu,...
A podaruje Ci letnie wino! Och.. Letnie wino.
Truskawki, wiśnie i pocałunek anioła wiosną,,
Moje letnie wino zrobione jest z tych wszystkich rzeczy!
Zdejmij swoje srebrne ostrogi i pomóż mi zabić czas!
A ja podaruję Ci letnie wino!
Och... Letnie wino...
Moje oczy stały się ciężkie a moje usta nie mogły mówić,
Próbowałem wstać, ale nie czułem swych nóg!
Uspokoiła mnie mówiąc coś, nie wiem co
I wtedy dała mi więcej letnie wino.
Och... Letnie wino!
Truskawki, wiśnie i pocałunek anioła wiosną
Moje letnie wino zrobione jest z tych wszystkich rzeczy
Zdejmij swoje srebrne ostrogi i pomóż mi zabić czas
A ja podaruję Ci letnie wino
Mmm... Letnie wino
Kiedy się obudziłem słońce świeciło mi prosto w oczy.
Moje srebrne ostrogi zniknęły a głowa była ciężka!
Zabrała srebrne ostrogi, dolara i dziesięciocentówkę.
Zostawiła mnie spragnionego letniego wina!
Och... Letnie wino!
Truskawki, wiśnie i pocałunek anioła wiosną,
Moje letnie wino zrobione jest z tych wszystkich rzeczy!
Zdejmij swoje srebrne ostrogi i pomóż mi zabić czas!
A ja podaruję Ci letnie wino,
Mmm... Letnie wino!
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57714  
Nieprzeczytane 12-05-2020, 12:02
Camel 01's Avatar
Camel 01 Camel 01 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Dec 2017
Miasto: Warszawa
Posty: 2 465
Domyślnie

Witam !

Jeszcze jedna kompozycja Burta Bacharacha - 3 nagrody Grammy w 1982r dla Christophera Crossa i Oscar za piosenkę Arthur's Theme z filmu „Artur" w 1981r.

Christopher Cross - Arthurs Theme (Live)
https://www.youtube.com/watch?v=OMZ95lT90jI




Pozdrawiam
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57715  
Nieprzeczytane 12-05-2020, 12:15
gjotka's Avatar
gjotka gjotka jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Apr 2020
Miasto: Warszawa
Posty: 3 368
Domyślnie Dzień dobry

KORA "To tylko tango"




https://www.youtube.com/watch?v=wY11DHJBeTg

Pozdrawiam
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57716  
Nieprzeczytane 12-05-2020, 13:05
Martyna321's Avatar
Martyna321 Martyna321 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Feb 2019
Miasto: Sosnowiec, Zagłębie
Posty: 7 546
Domyślnie

Witam !

https://www.youtube.com/watch?v=X-xoThdqdcY
Halina Frąckowiak & Grupa ABC - Każdą chwilę chwal




https://www.youtube.com/watch?v=X-Dqig39dw8
H.Frackowiak i grupa ABC - GDZIE JEST WCZORAJSZY DZIEŃ
__________________
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57717  
Nieprzeczytane 12-05-2020, 13:15
Karol X's Avatar
Karol X Karol X jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: May 2007
Posty: 5 420
Domyślnie

Witam wszystkich
Fajne to ich tlumaczenie tekstowe. Strawberry w letnim winie to jagody..

Nie o tym chce jednak
Kilka dni wstecz pisaliscie fajne posty z muzyka z westernow
W filmie Rio Bravo pojawia sie tez inna melodia instrumentalna.
Ta melodia wiaze sie z pewnym wydarzeniem niedaleko Rio Bravo.
__________________
Kazdy przezyty dzien - to dar od serca.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57718  
Nieprzeczytane 12-05-2020, 13:46
Bianka's Avatar
Bianka Bianka jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Apr 2007
Miasto: Warszawa
Posty: 6 197
Domyślnie

Cytat:
Napisał Karol X
Witam wszystkich
Fajne to ich tlumaczenie tekstowe. Strawberry w letnim winie to jagody..

Nie o tym chce jednak
Kilka dni wstecz pisaliscie fajne posty z muzyka z westernow
W filmie Rio Bravo pojawia sie tez inna melodia instrumentalna.
Ta melodia wiaze sie z pewnym wydarzeniem niedaleko Rio Bravo.

Tłumaczenia często odkrywają pokłady fantazji tłumaczy

" Rio Bravo" to był kiedyś jeden z moich ulubionych westernów W tych zamierzchłych czasach, kiedy byłam nastolatką.
Chodzi chyba o "Pieśń o podrzynaniu gardeł", cóż za mocna nazwa.... brrrr...
Chyba niedaleko było Alamo?

https://www.youtube.com/watch?v=AR-KbvXvBd8
__________________
Niespełnienie marzeń bywa czasem łutem szczęścia

Ostatnio edytowane przez Bianka : 12-05-2020 o 13:55.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57719  
Nieprzeczytane 12-05-2020, 13:51
ewelina117's Avatar
ewelina117 ewelina117 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Apr 2016
Miasto: Łódź
Posty: 2 796
Domyślnie

To chyba chodzi o El Deguello, grano ją podczas oblężenia Alamo i oznaczała "Nie ma litości", zdaje się obrońców wyrżnięto.

Deguello - Theme From "Rio Bravo"

https://www.youtube.com/watch?v=AR-K...t_radio=1&t=85

Alamo - "Deguello"
https://www.youtube.com/watch?v=L7Q2Q2ay6j8
Odpowiedź z Cytowaniem
  #57720  
Nieprzeczytane 12-05-2020, 13:59
ewelina117's Avatar
ewelina117 ewelina117 jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Apr 2016
Miasto: Łódź
Posty: 2 796
Domyślnie

Tłumaczenie, jak tłumaczenie ... nie jest złe

jagody to blueberries
jeżyny - blacberries
truskawki - strawberries
wiśnie - cherries
maliny - raspberries
poziomki - wild strawberries
i przy okazji przypomniałam sobie angielskie nazwy owoców
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz

 



Podobne wątki
Wątek Autor wątku Senior Cafe Odpowiedzi Ostatni Post / Autor
Co nam w duszy gra - piosenki stare jak świat XX. Tesa Muzyka - wątki archiwalne 516 30-06-2010 12:56
Co nam w duszy gra - piosenki stare jak świat cz. XI. Tesa Muzyka - wątki archiwalne 503 17-12-2009 07:14
Co nam w duszy gra - piosenki stare jak świat cz.IX Tesa Muzyka - wątki archiwalne 504 01-12-2009 19:01
Co nam w duszy gra - piosenki stare jak świat cz. X. Tesa Muzyka - wątki archiwalne 501 01-12-2009 10:07
Co nam w duszy gra - piosenki stare jak świat Tesa Muzyka - wątki archiwalne 510 28-04-2009 22:03

Narzędzia wątku Przeszukaj ten wątek
Przeszukaj ten wątek:

Zaawansowane wyszukiwanie

Zasady pisania postów
Nie Możesz: tworzenie nowych wątków
Nie Możesz: odpowiadanie na posty
Nie Możesz: wysłanie załączników
Nie Możesz: edytowanie swoich postów

vB code jest Wł.
UśmieszkiWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Skocz do forum


Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 10:29.

 
Powered by: vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.